Más de mil personas se manifiestan en Santa Cruz de Tenerife 'para evitar una guerra en el Sahara'

Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC)

NOTA DE PRENSA
11-07-2009

Más de mil personas se manifiestan en Santa Cruz de Tenerife “para evitar una guerra en el Sahara”

La marcha recorrió las principales calles de Santa Cruz de Tenerife solicitando

Santa Cruz de Tenerife.- Entre mil o dos mil personas se manifestaron hoy, sábado, por las calles de Santa Cruz de Tenerife bajo el lema “Evitemos la guerra en el Sahara”, respondiendo a la convocatiroa de la Plataforma por un Referéndum para el Sahara Occidental de Tenerife, compuesta por los 4 sindicatos mayoritarios de la provincia, partidos, ONGs, comités locales de ayuda al pueblo saharaui de toda la Isla , organizaciones juveniles y la Asociación Canaria de Amistad con el Pueblo Saharaui (ACAPS).

La manifestación, que partió de la Plaza Weyler de la capital para recorrer las calles principales de la localidad hasta la emblemática Plaza de La Candelaria , se detuvo en la Subdelegación del Gobierno en la ciudad, donde un niño leyó una carta escrita por los niños saharauis que se encuentran en la Isla pasando sus vacaciones con familias tinerfeñas.

A su conclusión, en la plaza de La Candelaria, se leyó un manifiesto elaborado por la Plataforma para la ocasión, al que ha tenido acceso el Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC) y que reproducimos íntegramente:

La Plataforma por un Referéndum en el Sahara Occidental de Tenerife y sus componentes: sindicatos, Organizaciones No Gubernamentales, comités locales de ayuda al pueblo saharaui de toda la Isla, organizaciones juveniles y la Asociación de Amistad con el Pueblo Saharaui, entre otros, hemos convocado esta concentración popular y marcha solidaria por las calles de Santa Cruz de Tenerife, de forma unitaria, en representación de todos y cada uno de nuestros asociados y miembros y, en definitiva, en nombre del pueblo canario, vecino y hermano del pueblo saharaui, para manifestar que:

 El pueblo saharaui se enfrenta cada día en los territorios ocupados del Sahara a una máquina fría e irracional de matar, a través del abuso más cruel. Ancianos, mujeres y niños son golpeados permanentemente por la crueldad de un régimen invasor y tiránico que expresa permanentemente su necesidad de perpetrar el genocidio saharaui a través de palizas, violaciones, torturas, detenciones y muertes. Insistimos en la responsabilidad de nuestros representantes políticos actuales y pasados, tanto en los órganos de representación estatal como autonómicos y locales, en esta situación y exigimos una vez más que condenen de forma explícita la vulneración constante de los derechos fundamentales de los saharauis como personas y como pueblo por parte de Marruecos.

 Mantenemos que en este conflicto existe un agresor y un agredido, una actitud de respeto de la legalidad internacional y una falta de respeto a la ley y pensamos que comparar a la víctima con el verdugo con el fin de buscar un pretendido equilibrio diplomático o por estrictos intereses políticos y económicos no es sino una interpretación perversa del concepto de igualdad que sólo favorece a la injusticia, ayuda a su normalización y fomenta la perpetuación del abuso constante del más fuerte. En este sentido, nunca entenderemos ni permaneceremos impasibles ante la intransigencia de gobiernos como los de España y Francia, que se dicen democráticos pero que amparan y venden armas al torturador y al asesino frente al torturado y el asesinado, que reclama un derecho irrenunciable pacíficamente y con sus manos limpias.

 Advertimos de que la permanente inutilidad de la justicia internacional, el incumplimiento de las resoluciones de Naciones Unidas y el apoyo público y privado al régimen invasor, no sólo perpetúan la injusticia, la brutalidad y el abuso. Además, ponen a toda la región en serio riesgo de volver a vivir una guerra. La humillación constante y el acoso marroquí, lejos de acabar con las ansias de libertad del pueblo saharaui y a pesar de su deseo de paz, sólo lograrán precipitar el regreso de las armas, algo que llamamos a evitar a todos los actores involucrados en la situación.

 Rechazamos también el expolio ilegal que el ocupante hace de los recursos naturales y económicos del Sahara Occidental, propiedad exclusiva del pueblo saharaui y exigimos a las autoridades y a las empresas de Canarias que eviten lucrarse o fomentar los negocios que se nutren de la desgracia de nuestros hermanos, de la injusticia y de la ilegalidad.

 Recordamos que desde hace ya más de 34 años el Pueblo Saharaui vive el exilio, el refugio la ocupación y la falta de sus derechos fundamentales. Que el camino que se inició cuando España entregó el territorio al agresor es ya demasiado largo y sus cunetas están habitadas por miles de cadáveres, de hermanos que murieron por el simple hecho de ser lo que eran y lo que serán siempre, saharauis, y por rechazar ser otra cosa por imposición salvaje y genocida.

 Por lo tanto pedimos también al pueblo canario, vecino y hermano del saharaui, que no se canse de manifestar su apoyo y recordar el derecho inalienable del pueblo saharaui a la autodeterminación tal y como recoge la Carta Fundacional de las Naciones Unidas y las sucesivas resoluciones relativas al proceso de descolonización del Sahara Occidental aún por finalizar.

 Agradecemos a miles y miles de canarios, trabajadores, sindicalistas, médicos, técnicos, padres y madres de familia, activistas solidarios, agricultores, representantes políticos, partidos, ciudadanos, instituciones y organismos tanto públicos como privados el apoyo prestado a nuestros hermanos del Sahara en todos estos años de persecución y exilio, por abrir sus casas para que encontraran un refugio de paz, por ser su retaguardia moral y física, por sentar a sus mesas a los niños de Tinduf cada verano y, en definitiva, por seguir siendo lo que siempre fuimos, vecinos y hermanos. El subconsciente colectivo de nuestros dos pueblos nunca olvidó el pasado común ni olvidará el presente en el futuro.

Gracias a todos. (SCSC)

+ información en SAHARA RESISTE:

Sábado 11 de julio, Canarias. Manifestaciones para evitar la guerra en el Sáhara

Agenda de manifestaciones solidarias con el Pueblo Saharaui, del 11 al 18 de julio

Programa Vacaciones en Paz 2009. Manifestaciones solidarias con el Pueblo Saharaui. Del 11 al 18 de julio

12 de juliol, Catalunya. Marxa per la Pau i la Llibertat del Poble Sahrauí i Festa central d'acollida de nenes i nens sahrauís

Fuente: Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC)

Agenda de manifestaciones solidarias con el Pueblo Saharaui, del 11 al 18 de julio

COORDINADORA ESTATAL DE ASOCIACIONES SOLIDARIAS CON EL SÁHARA
Por la Descolonización e Independencia del Sáhara

Manifestaciones Solidarias del 11 al 18 de julio

Para consultar las distintas convocatorias, pincha en cada Comunidad / País:

Andalucía (Sevilla)

Canarias (Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria)

Castilla y León (Palencia)

Comunidad de Madrid (Madrid)

La Rioja (Haro)

Murcia

Comunicado de CEAS-Sáhara: Programa Vacaciones en Paz 2009. Manifestaciones solidarias con el Pueblo Saharaui. Del 11 al 18 de julio

+ información sobre las manifestaciones convocadas:

12 de juliol, Catalunya. Marxa per la Pau i la Llibertat del Poble Sahrauí i Festa central d'acollida de nenes i nens sahrauís

Sábado 11 de julio, Canarias. Manifestaciones para evitar la guerra en el Sáhara

Fuente: CEAS-Sáhara / Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara

18 de julio, Los Alcázares (Murcia). Concierto en Solidaridad con el Pueblo Saharaui

Pincha la imagen para ampliar el cartel

Organiza: Asociación de Ayuda y Cooperación con el Pueblo Saharaui - Saharamur

Fuente: Saharamur - Asociación de Ayuda y Cooperación con el Pueblo Saharaui (Murcia)

Sábado 11 de julio, Canarias. Manifestaciones para evitar la guerra en el Sáhara

Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC)

NOTA DE PRENSA
10-07-2009

La Plataforma por un Referéndum para el Sahara Occidental de Tenerife convoca una gran manifestación para el sábado

La marcha recorrerá las principales calles de Santa Cruz de Tenerife y saldrá de la Plaza Weyler a las 12,00 de la mañana

En Las Palmas de Gran Canaria, una hora antes, se celebrará una concentración en el parque San Telmo

Santa Cruz de Tenerife.- La Plataforma por un Referéndum para el Sahara Occidental de Tenerife, compuesta por los 4 sindicatos mayoritarios de la provincia, partidos, ONGs, comités locales de ayuda al pueblo saharaui de toda la Isla , organizaciones juveniles y la Asociación de Amistad con el Pueblo Saharaui, ha convocado una manifestación que tendrá lugar el sábado día 11, desde las 12,00 horas en Santa Cruz de Tenerife.

La manifestación, que partirá de la Plaza Weyler de la capital tinerfeña para recorrer las calles principales de la localidad hasta la emblemática Plaza de La Candelaria , se desarrollará bajo el lema “Evitemos la guerra en el Sahara” y a su conclusión se leerá un manifiesto elaborado por la Plataforma para la ocasión en el que se condenará “la brutal represión que ejerce Marruecos contra los civiles saharauis”, y se exigirá a los Gobiernos central y autonómico su reprobación oficial de esta situación.

En la marcha, participarán también más de 100 de los 140 niños saharauis de los campamentos de refugiados de Tinduf (Argelia) que pasan el verano acogidos en familias de la provincia. Los niños exhibirán lemas y mensajes dirigidos a los niños del mundo solicitando su ayuda para poder regresar a una patria que ni conocen ya que su pueblo vive el exilio desde hace 34 años. Los pequeños también exigirán que cese la ola de violencia y detenciones contra sus hermanos y primos, niños también, del Sahara ocupado, la paz y que se evite la vuelta a la guerra con Marruecos.

En Las Palmas de Gran Canaria, también mañana sábado día 11 de julio, a las 11,00 horas, se celebrará una concentración en el parque San Telmo. El objetivo de la concentración, en la capital grancanaria, es salvar la paz y recordar la lucha del pueblo saharaui por su independencia. Después de 34 años, el grito saharaui sigue vivo y continúa con su lucha, reivindicar la independencia de los territorios ocupados ilegalmente por Marruecos. (SCSC)

+ información en SAHARA RESISTE: Programa Vacaciones en Paz 2009. Manifestaciones solidarias con el Pueblo Saharaui. Del 11 al 18 de julio

Fuente: Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC)

12 de juliol, Catalunya. Marxa per la Pau i la Llibertat del Poble Sahrauí i Festa central d'acollida de nenes i nens sahrauís

Clica las imágenes para ampliar los carteles

Associació Catalana d’Amics del Poble Sahrauí
6 de juliol de 2009

12 de juliol. Marxa per la Pau i la Llibertat del Poble Sahrauí a Barcelona i Festa central d'acollida de nenes i nens sahrauís a Sant Adrià del Besòs

MARXA PER LA PAU I LA LLIBERTAT DEL POBLE SAHRAUÍ
Barcelona, 12 de juliol de 2009, a les 11 del matí

El proper diumenge 12 de juliol, aprofitant l’estada de més de 600 nens i nenes sahrauís refugiats que acullen famílies catalanes dins del projecte VACANCES EN PAU, es durà a terme la MARXA PER LA PAU I LA LLIBERTAT DEL POBLE SAHRAUÍ, que organitza la Delegació de FRENTE POLISARIO a Catalunya, i que compta amb el recolzament del Moviment Solidari amb el Sàhara a Catalunya i de totes aquelles persones, organitzacions i entitats sensibles a la causa d’aquest poble.

Recorregut: Plaça Catalunya, Ronda Sant Pere, Via Laietana, Passeig Isabel II, Pla del Palau.

Un cop acabada la manifestació ens dirigirem tots plegats al Parc del Litoral de St Adrià del Besòs per cel·lebrar la festa que anualment permet retrobar-nos amb tots els infants sahrauis que estàn passant l'estiu amb nosaltres i les seves families així com amb la comunitat sahrauí resident a Catalunya. Aquest any la festa és organitzada pels companys de Yalah amb la col·laboració de l'Ajuntament de St. Adrià del Besòs.

+ información en SAHARA RESISTE: Programa Vacaciones en Paz 2009. Manifestaciones solidarias con el Pueblo Saharaui. Del 11 al 18 de julio

Fuentes:
*ACAPS Wilaya Alt Penedès (blog) / ACAPS Wilaya Alt Penedès (web)
*Yalah-Solidaris amb el Poble Sahrauí
*ACAPS - Associació Catalana d'Amics del Poble Sahrauí

'Los presos marroquíes son usados para atacar' a los prisioneros políticos saharauis en sus celdas

Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC)

ENTREVISTA
03-07-2009

Sahara: “Los presos marroquíes son usados para atacar” a los prisioneros políticos saharauis en sus celdas

Según denuncian el secretario general y el presidente de la Coordinadora de Defensa de los Presos Políticos Saharauis, Ahmed Sbai y Salek Bazaid

Santa Cruz de Tenerife.- “Burro número uno, burro número dos…”, así recuerdan Salek Bazaid y Ahmed Sbai, presidente y secretario general, respectivamente de la Coordinadora de Defensa de los Presos Políticos Saharauis, como los nombraban las autoridades marroquíes durante su estancia en prisión. Palizas, torturas y condiciones inhumanas durante años es el resumen de la situación de los presos saharauis de opinión en las cárceles de Marruecos. Civiles detenidos por manifestarse pacíficamente en el Sahara contra la ocupación marroquí y cuya realidad, estos dos activistas de Derechos Humanos y ex presos, han relatado al Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC).

¿Cuándo surgió la organización a la que representan y qué propició su nacimiento?
“Se constituyó en febrero de 2005, tres meses antes del comienzo de la Intifada saharaui en mayo del mismo año. Está compuesta por un grupo de ex prisioneros políticos saharauis que han vivido en su propia carne la violación de los Derechos Humanos de la población del Sahara y la situación real de los presos desde ese mismo lado de los barrotes de las celdas. Intentamos exteriorizar esa realidad, solidarizarnos con nuestros compatriotas, el resto de los compañeros que permanecen encerrados ”.

¿Cuántos presos políticos saharauis hay actualmente encerrados en prisiones marroquíes y cuál es su situación?
“Nuestros presos fueron detenidos por participar en manifestaciones pacíficas pidiendo el ejercicio del derecho de autodeterminación del pueblo saharaui, un derecho reconocido ampliamente por la legislación internacional y, en el caso saharaui, por numerosas resoluciones de las Naciones Unidas. En estas condiciones, permanecen encarcelados unos 30 ciudadanos saharauis. Su situación en las prisiones marroquíes, especialmente en la tristemente célebre Cárcel Negra de El Aaiún, es que padecen diariamente torturas, la privación de sus derechos, la ausencia de respeto a ninguna norma que tenga relación con los Derechos Humanos, palizas, violaciones continuas y unas condiciones sumamente difíciles en cuanto a espacio, higiene o las necesidades básicas de la persona”.

¿Son peores estas condiciones que las de los presos comunes marroquíes?
“Por supuesto, el régimen marroquí y sus autoridades de seguridad el Sahara es un problema que les daña mucho y nosotros somos considerados mucho peor que el resto de los presos. Nos aprietan mucho más en una permanente asfixia y los malos tratos son mucho mayores y habituales, arbitrarios y discriminatorios. Entre las medidas que toman las autoridades carcelarias está la de incentivar y movilizar a los presos comunes en contra de los prisioneros políticos saharauis en el interior de las celdas. Estas violaciones son aún más graves cuando no somos delincuentes, nos ha llevado a prisión la falta de libertad de expresión y la falta de democracia, reivindicar un derecho legítimo”.

¿Quieren decir que en el interior de las prisiones el régimen de Rabat utiliza a la población marroquí para atacar a los saharauis como sucede con los colonos introducidos en los territorios ocupados del Sahara?, ¿son agredidos directamente por los presos marroquíes?
“Sí, por supuesto, los presos marroquíes son usados para atacarnos. Marruecos trajo al Sahara un mar de colonos que dejó a los saharauis en una minoría amenazada porque las autoridades han movilizado permanentemente a esta población en contra de los ciudadanos autóctonos reales del territorio, nosotros. Hay varios ejemplos históricos que se saldaron con muertos y heridos en todas las ciudades del Sahara. En la cárcel sucede igual, en caso de conflicto siempre se defiende al marroquí. Los aleccionan y les dicen que somos separatistas, criminales y enemigos de Marruecos, que no nos pasen nada, que pueden hacernos lo que quieran”.

Recientemente, uno de los presos políticos saharauis, Yahya Mohamed El Hafez, estuvo a punto de perder la vida tras 64 días en huelga de hambre para exigir unas condiciones de encarcelamiento dignas, ¿se consigue con las huelgas que se respeten derechos como la atención sanitaria o la visita de familiares?
“Toda esta situación se debe a la actitud de las autoridades marroquíes. A menudo llega a un punto la presión a la que somete a nuestros presos que no queda otra alternativa que iniciar estas huelgas de hambre aún al coste de nuestra salud y nuestra vida. Ellos mantienen su indiferencia para demostrar que si muere un saharaui es mejor porque se deshacen de un problema. El mismo Yahya Mohamed El Hafez, casi después de morir por su huelga de hambre, recibió una nueva paliza y fue torturado con un compañero en el exterior del tribunal de Agadir que vio su apelación al pasado 24 de junio y eso se debe al eco internacional que tuvo su situación. No lo perdonan”.

¿Cómo valoran la respuesta de la comunidad internacional en casos como el de Yahya Mohamed?
“Mantenemos una relación muy buena con las organizaciones y organismos internacionales de defensa de los Derechos Humanos y desde hace un tiempo mantienen un seguimiento de cada caso desde el inicio de las huelgas hasta su resolución. De una manera o de otra, ya hay testigos, y esto es lo que verdaderamente alivia algo la situación. Las autoridades de las prisiones marroquíes están siguiendo una estrategia brutal y peligrosa: cuando la presión exterior es muy fuerte, ceden diciendo que van a conceder una parte o la totalidad de las reivindicaciones de los huelguistas como si fuera un regalo y una gracia, pero cuando se aparta la vista desde el exterior, vuelven a lo mismo”.

¿Qué balance hacen de la Intifada saharaui después de cuatro años de su inicio?
“Durante esta etapa histórica que comenzó en mayo de 2005 se puede constatar algo importante y positivo además de la repercusión internacional de nuestra situación, la actitud de los colonos marroquíes ha ido cambiando. Han dejado la lucha en manos de saharauis y fuerzas de seguridad. Ya dicen sin temor que los saharauis tenemos nuestros derechos y sólo reivindicamos lo nuestro. Está creciendo una cierta conciencia entre los colonos. Como decíamos, la Intifada también ha logrado reflejar hacia fuera la realidad de los territorios del Sahara ocupados por Marruecos. Antes, el Gobierno marroquí ejercía un bloqueo informativo total y hermético, pero ahora el mundo va sabiendo lo que sucede gracias a la difusión que ofrece Internet, ha sido una revolución para romper ese bloqueo. Hasta ahora Marruecos monopolizaba los medios y daba la imagen que quería”.

¿Cómo es un día en la vida de un preso político saharaui?
“Nos tenían nombrados con nombre de burro: burro número uno, burro número dos, burro número tres…como humillación. Desde la mañana y hasta la noche, nos mantenían con los ojos tapados y amordazados. Recibíamos palizas continuamente. No nos dejaban dormir, no nos dejaban comer y ni siquiera, rezar nuestras oraciones. A muchos nos tenían prohibido ir al baño y nos teníamos que hacer todo encima. Eso es sólo un día pero se repetía diariamente. También teníamos prohibidas las visitas, la asistencia médica. Nos daban una sopa, una sola comida, en la que solían flotar gusanos”.

El nuevo representante para el Sahara del Secretario General de las Naciones Unidas, Christopher Ross, acaba de finalizar una nueva gira por la región, ¿se puede acabar con la paralización que padece el conflicto?, ¿hay peligro inminente de una vuelta a la guerra?
“Desde el alto el fuego de 1991, los saharauis siempre hemos estado con la legalidad internacional y con la posición de las Naciones Unidas pero, después de tantas resoluciones y de tantos informes en contra de la postura de Marruecos sin ningún resultado, partiendo de esta pasividad y ambigüedad que mantiene la ONU no haciendo aplicar las resoluciones que ella misma aprueba, se queda abierta la alternativa de volver a las armas. Los saharauis deseamos con todo nuestro corazón y toda nuestra sinceridad que las cosas se solucionen con el diálogo y en paz pero creemos que va a ser difícil. En ese caso, lo que queda es la guerra. ¿Cómo puede un ser humano soportar ver diariamente que sus hermanas son violadas, sus niños torturados y sus ancianos maltratados? Es una humillación forzará al pueblo saharaui a llegar a su límite”.

El pueblo canario es un amigo y vecino tradicional del pueblo saharaui, ¿qué mensaje traen?
“Saludamos y agradecemos profundamente al pueblo canario su posición siempre cercana al pueblo saharaui. Todos nosotros tenemos conciencia de ello. Sólo le podemos pedir que siga en este camino junto a nosotros para fortalecer la presión sobre el invasor y que llegue la paz, para que se establezca en la región la estabilidad para todos los pueblos que vivimos en ella, cuando el pueblo saharaui se libere y recupere su derecho a construir su futuro, en el que contará como siempre con sus hermanos canarios. Para nosotros, la actitud del pueblo canario es una piedra importante de la construcción de nuestro país”. (SCSC)

“Nuestra generación no se lamentará tanto de los crímenes de los perversos como del estremecedor silencio de los bondadosos”
Martin Luther King

Fuente: Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC)

Acollida de nens sahrauís a la Garrotxa

TV3 - Vídeos 3alacarta

Telenotícies - 04/07/2009

Acollida de nens saharauis a la Garrotxa

Potser és una conseqüència més de la crisi, però les entitats que es dediquen a rebre durant l'estiu nens i nenes saharauis s'estan trobant amb un cert descens del nombre de famílies acollidores. Hi ha alguns llocs, però, on aquesta baixada no es nota. És el cas de la Garrotxa.

Fuente: TV3

Programa Vacaciones en Paz 2009. Manifestaciones solidarias con el Pueblo Saharaui. Del 11 al 18 de julio

COORDINADORA ESTATAL DE ASOCIACIONES SOLIDARIAS CON EL SÁHARA
Por la Descolonización e Independencia del Sáhara

MANIFESTACIONES SOLIDARIAS DEL MES DE JULIO
Del 11 al 18 de Julio

Amigos y amigas en la solidaridad:

En el Plan de Acción refrendado en el Plenario de CEAS, se acordó hacer fiestas y manifestaciones en todas las Comunidades/Paises del Estado, durante los días comprendidos entre el 11 y el 18 de julio, aprovechando la bienvenida de los niños y niñas del Programa “Vacaciones en Paz”.

El pueblo saharaui esta viviendo un momento de incertidumbre, con los “quiero y no puedo” de la ONU , mediatizada por la actitud de países que toleran, o apoyan, el constante boicot de Marruecos a la conclusión definitiva del conflicto del Sáhara Occidental.

Por ello hay mil y una excusas para salir a la calle y manifestar el malestar y la indignación de la solidaridad de todo el Estado, con la situación actual de la causa saharaui:

A la Comunidad Internacional, para que obligue a Marruecos a aceptar de una vez por todas la legalidad internacional y el respeto de los Derechos Humanos (DDHH), a todos los y las saharauis que viven bajo su ocupación.

A la ONU, para que de una vez por todas ejerza su obligación y responsabilidad en este largo conflicto, que pronto durará ya 34 años, y cumpla con la voluntad mayoritaria de países que piden una mayor intervención de la MINURSO en el control de la zona, ante los abusos cometidos por Marruecos de los DDHH en los territorios ocupados.

A la UE, denunciar su actitud al firmar con Marruecos un “Estatuto avanzado”, para privilegiar las relaciones con la monarquía feudal de Mohamed VI, sin excluir de ello al Sáhara y los acuerdos de pesca, cometiendo así un acto de explotación ilegal de las riquezas naturales del Pueblo Saharaui.

A Francia, por ser un valedor permanente de la ocupación Marroquí y por la deleznable falta de ética política y humana del Gobierno de Sarkozy, que boicotea en la ONU la defensa de los DDHH por parte de la MINURSO.

A España, denunciar enérgicamente la actitud cómplice del Gobierno Español y su privilegiada relación con la monarquía Alauita. Exigir que cese de forma inmediata la venta de armas y material militar al régimen marroquí, lo cual vulnera todos los códigos de conducta del comercio de armas y material represivo a países que mantienen conflicto regional.

Por todo lo expuesto, compañeros y compañeras, como ciudadanos y ciudadanas del Estado español y como europeos, debemos salir a la calle de todas las Comunidades/Países, para reclamar una vez más, el derecho que asiste al pueblo saharaui a su soberanía y a la independencia.

Una movilización coordinada y colectiva, realizada al unísono por todo el movimiento, es un acto de fuerza importantísimo y de una incalculable trascendencia. La incidencia social y política es uno de los objetivos y compromisos más importante que tenemos todas las ONGD´s, sean o no de amigos y amigas del Sáhara.

Os adjuntamos de nuevo el cartel diseñado para la ocasión, el espacio en blanco es para que lo rellenéis, a mano o por ordenador, con los datos concretos de vuestra localidad. La calidad de la imagen es baja para que llegue al correo; si estáis interesados en tenerlo de una calidad mayor (70x50 cm) os la podemos hacer llegar, pero pesa casi 10 MB. También enviamos el texto para que sea leído al final de las manifestaciones.

Ejerce tu derecho y cumple tu compromiso.

Todos y todas a la calle, en Julio:
¡¡Por la dignidad y el derecho del Pueblo Saharaui a la Independencia!!

CARTA DE LAS NIÑAS Y NIÑOS SAHARAUIS AL PRESIDENTE DEL GOBIERNO, SR. RODRÍGUEZ ZAPATERO

Hola, somos niñas y niños saharauis, nuestros nombres son Fatimetu, Mohamed, Ali, ... etc., y somos una pequeña representación de los casi 60.000 que vivimos en la República Saharaui y de los más de 8.000 niños y niñas que venimos un año más a pasar las “Vacaciones en Paz” junto a nuestras familias españolas.

Lo primero que queremos es dar un fuerte abrazo y agradecer de todo corazón a nuestras familias de acogida que nos soportan en su casa o en su jaima estos días de verano y así no tenemos que sufrir las temperaturas de los campamentos, que sobrepasan fácilmente los 50º C. Venimos a conocer otros horizontes: el mar, los ríos, los prados y los bosques..., y otra forma de pensar y de hablar... también los médicos nos cuidaran y nos revisarán, y sobre todo tendremos mucho cariño.

Señor Zapatero, como Presidente del Gobierno de España, le escribimos esta carta porque nos han dicho que es usted un hombre influyente, un hombre decidido, que sacó a su país de una guerra, un hombre que tiene un plan para ayudar a África, donde los niños y las niñas tenemos tantos problemas. Le escribimos esta carta porque nuestros padres dicen que a los mayores les gusta ver reír a los niños, que les hacen gracia las cosas que hacemos y decimos y que, a lo mejor, usted me hace más caso que a ellos. ¿Sabe una cosa, señor Zapatero? Los niños miramos desde abajo y por eso cualquier hombre nos parece grande. ¿Es usted grande y fuerte?

Pues ayúdenos a volver a nuestro país, el que nos quitaron por la fuerza y que sólo los viejos de más de treinta años recuerdan. Queremos ver juntos otra vez a padres con hijos, abuelos con nietos, hermanas con hermanos. Ahora hay un muro que nos separa. A nosotros nos gusta venir a España, a la playa, aunque nuestros abuelos nos dicen que en nuestro Sáhara existen playas larguísimas y hermosas, de arena blanca. Ellos no las olvidan, nosotros no las conocemos. Sr. Rodríguez Zapatero, los niños y niñas saharauis no queremos crecer en un campamento de refugiados. Queremos tener un País, igual que usted y las familias que nos acogen, queremos estudiar en nuestras ciudades y seguir hablando español allí donde nadie lo hace.

El Frente Polisario, que lucha por la independencia de nuestro pueblo, dejó las armas tras un acuerdo con Marruecos, en el que se prometía un referéndum en el Sáhara para resolver el conflicto, dando un ejemplo de lucha pacifica. Pero nos siguen ignorando.

Algunos mayores piensan que usted no me escuchará porque es un hombre ocupado, por eso le pido por favor que lea mi carta... yo creo que si usted quiere, nos puede ayudar. Usted quizá sepa que la Comunidad Internacional, encabezada por la ONU, nunca ha aceptado esa ocupación y según la legalidad internacional el Sáhara sigue siendo colonia española, y por eso los saharauis seguimos siendo ciudadanos españoles.

Sr. Zapatero, España no puede seguir aprovechándose de las riquezas naturales saharauis, ni vender armamento a Marruecos para que lo utilice contra nosotros o sus otros vecinos. Ni su Gobierno debe ignorar que la policía marroquí pega y encarcela a nuestras familias en los territorios ocupados del Sáhara Occidental y viola sistemáticamente los derechos humanos.

Somos embajadores de nuestro Pueblo, que tiene una antigua tradición de vida en el desierto, y sabemos muy bien lo que es la solidaridad, la ayuda y la generosidad. Tenemos una forma de vida distinta, que por supuesto le invitamos a conocer más de cerca cuando Usted quiera.

Dicen también los mayores, que a los niños y niñas saharauis nos brillan los ojos porque los tenemos llenos de estrellas, pero yo creo que nos brillan porque sabemos que nuestro País es muy bonito y soñamos con que pronto volveremos a él.

Gracias a todos por acompañarnos.

ACAPS - Associació Catalana d'Amics del Poble Sahrauí

MARXA PER LA PAU I LA LLIBERTAT DEL POBLE SAHRAUÍ
Barcelona, 12 de juliol de 2009, a les 11 del matí

Recorregut: Plaça Catalunya, Ronda Sant Pere, Via Laietana, Passeig Isabel II, Pla del Palau.

El proper diumenge 12 de juliol, aprofitant l’estada de més de 600 nens i nenes sahrauís refugiats que acullen famílies catalanes dins del projecte VACANCES EN PAU, es durà a terme la MARXA PER LA PAU I LA LLIBERTAT DEL POBLE SAHRAUÍ, que organitza la Delegació de FRENTE POLISARIO a Catalunya, i que compta amb el recolzament del Moviment Solidari amb el Sàhara a Catalunya i de totes aquelles persones, organitzacions i entitats sensibles a la causa d’aquest poble.

Fuentes:
*CEAS-Sáhara / Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara
*ACAPS - Associació Catalana d'Amics del Poble Sahrauí

35ª Conferencia Europea de Solidaridad y Apoyo al Pueblo Saharaui (EUCOCO). Barcelona, 20, 21 y 22 de noviembre de 2009

Clica la imagen para ampliar el comunicado

ACAPS - Associació Catalana d'Amics del Poble Sahrauí
2 de juliol de 2009

Benvolguts amics i amigues:

L’Associació Catalana d’Amics del Poble Sahrauí (ACAPS) us informa de la celebració de la 35a. Conferència Europea de Solidaritat i Suport al Poble Sahrauí (EUCOCO) que tindrà lloc a la ciutat de Barcelona, els dies 20, 21 i 22 de novembre de 2009.

DATES: del 20 al 22 de novembre de 2009
LLOC: Centre Convencions Internacional de Barcelona (CCIB), al Fòrum de Barcelona
PREU: 200 euros

L’EUCOCO és la cita anual de solidaritat amb el Poble Sahrauí més important que es celebra a nivell internacional. En aquesta Conferència, que cada any es realitza en una ciutat europea diferent, participen delegacions governamentals i representants dels partits polítics, comitès i associacions nacionals de diferents països d’Europa, Àfrica i Amèrica, institucions locals i autonòmiques, ONGs, sindicats i diverses organitzacions socials, juvenils i de dones que col·laboren amb la causa del Poble Sahrauí.

La Conferència comptarà, també, amb la presència d’una important delegació del Front Polisario encapçalada pel seu Secretari General i President de la RASD, Mohamed Abdelaziz, i personalitats del món de la política i de la cultura.

Properament rebreu informació sobre el programa, algunes possibilitats d’allotjament a la ciutat i altres dades d’interès.

Us animem a participar activament en aquesta trobada que renovarà el compromís del moviment de solidaritat amb la causa del Poble Sahrauí.

Per més informació: eucoco@acaps.cat

EUCOCO BARCELONA 09’

Estimados amigos y amigas,

La Associació Catalana d’Amics del Poble Sahrauí (ACAPS) desea informaros de la celebración de la 35ª Conferencia Europea de Solidaridad y Apoyo al Pueblo Saharaui (EUCOCO) que tendrá lugar en la ciudad de Barcelona, los días 20, 21 y 22 de noviembre de 2009.

FECHAS: del 20 al 22 de noviembre de 2009

LUGAR: Centre Convencions Internacional de Barcelona (CCIB), en el Fórum de Barcelona

PRECIO: 200 €uros

La EUCOCO es la cita anual de solidaridad con el Pueblo Saharaui más importante que se celebra a nivel internacional. En dicha Conferencia, que cada año se realiza en una ciudad europea distinta, participan delegaciones gubernamentales y representantes de los partidos políticos, comités y asociaciones nacionales de distintos países de Europa, África y América, instituciones locales y autonómicas, ONGs, sindicatos y diferentes organizaciones sociales, juveniles y de mujeres que colaboran con la causa del Pueblo Saharaui.

La Conferencia contará, también, con la presencia de una importante delegación del Frente Polisario encabezada por su Secretario General y Presidente de la RASD, Mohamed Abdelaziz, y personalidades del mundo de la política y de la cultura.

Próximamente recibiréis información sobre el programa, algunas posibilidades de alojamiento en la ciudad y otros datos de interés.

Os animamos a participar activamente en este encuentro que renovará el compromiso del movimiento de solidaridad con la causa del Pueblo Saharaui.

Para más información: eucoco@acaps.cat

Fuentes:
*ACAPS - Associació Catalana d'Amics del Poble Sahrauí
*ACAPS Wilaya Alt Penedès (blog) / ACAPS Wilaya Alt Penedès (web)
*CEAS-Sáhara / Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara

Conferencia de Aminetou Haidar en Palma, hoy 7 de julio. 'Los ciudadanos han de exigir con el voto la legalidad del Sáhara'

Aminatou Haidar a su llegada al aeropuerto, rodeada de simpatizantes y amigos. Foto: Lorenzo

Associació d’Amics del Poble Sahrauí de les Illes Balears
6 de julio de 2009

AMINATOU HAIDAR A SU LLEGADA AL AEROPUERTO DE PALMA

Diario de Mallorca, 6 de Julio de 2009

“Los ciudadanos han de exigir con el voto la legalidad del Sáhara”
La defensora de los Derechos Humanos en los territorios ocupados da hoy una charla en Palma

M. FERRAGUT. PALMA. La llegada ayer a Palma de Aminatou Haidar (1967, Aaiùn) se convirtió en una pequeña manifestación espontánea de medio centenar de personas que recorrió parte del aeropuerto coreando con energía “Sáhara libre”. Haidar es una defensora de los Derechos Humanos en los territorios ocupados en el Sáhara Occidental y sus vivencias la convierten en algo más que un símbolo para este pueblo y su lucha.

Fue detenida por primera vez en 1987 por participar en un manifestación pacífica contra la ocupación y fue torturada durante años, un episodio que lamentablemente se repetiría unas cuantas veces más en los años siguientes. Haidar llegó ayer a Palma invitada por la Associació Amics del Poble Saharaui para “sensibilizar y contar lo que está ocurriendo con el pueblo saharaui, para dar evidencia de la violación de los derechos humanos por parte de Marruecos en los territorios ocupados”. El segundo objetivo de su visita apunta hacia las instituciones ya que persigue “intentar acelerar el proceso llevado por la Organización de las Naciones Unidas para conseguir que se respete la legalidad internacional a favor del Pueblo Saharaui”.

Esta activista, premiada varias veces por su labor, señaló que en el caso de la opinión pública española “el pueblo saharaui se siente muy gratificado por el apoyo de la gente de a pie”, pero, señaló que “son los ciudadanos los que han de exigir y de presionar a través del voto a los gobiernos para que se reconozca la legalidad del Sáhara”.

Aminatou Haidar quiso recordar además el papel que tuvo España en 1976 como antigua potencia colonial, cuando abandonó este territorio y lo dejó en manos de Marruecos y señaló que “no hay que olvidar que en la raíz del problema de nuestro pueblo está el gobierno español”.

Ya son 34 años de lucha para que se les reconozcan sus derechos, pero el espíritu de este pueblo sigue vivo, aseguró Haidar, quien señaló que la demostración “más evidente” es que “la generación que nació bajo la ocupación es la que se levanta ahora para reivindicar su identidad, con banderas y signos”.

La presidenta del Consell, Francina Armengol, y la vicepresidenta del Parlament, Ana Rado, recibirán hoy en audiencia a Aminatou Haidar, que además impartirá una conferencia en el Colegio de Abogados de Palma a las siete de la tarde.

+ información en SAHARA RESISTE: 6 de Juliol, Palma. Conferència Aminatou Haidar: Lluita en el Sàhara Occidental pels Drets Humans

Fuente: Associació d’Amics del Poble Sahrauí de les Illes Balears

7 de julio, Santander. GALA SOLIDARIA CON EL SÁHARA

Cantabria por el Sáhara
6 de julio de 2009

GALA SOLIDARIA CON EL SÁHARA
Martes 7 de julio a las 22:00h. en el Colilla Quenns, Santander

Estimados amigos y amigas,
el próximo martes 7 de julio a las 22:00h se celebraremos la Iª Gala Solidaria con el Sáhara en el Colilla Quenns, en la calle Sol, de Santander, para recaudar fondos para la Asociación.

La entrada es solamente de 1€ y tendremos bailes,humor, poesía, sorteos, regalos y mercadillo solidario. Esperamos contar con tu asistencia y que lo comentes entre tus amigos, conocidos, vecinos, compañeros del trabajo, familiares, etc...

Nos vemos el martes,
saludos solidarios
Los y Las de Cantabria por el Sáhara

Fuente: Cantabria por el Sáhara

6 de Juliol, Palma. Conferència Aminatou Haidar: Lluita en el Sàhara Occidental pels Drets Humans

Associació d’Amics del Poble Sahrauí de les Illes Balears
23 de juny de 2009

L’Associació d’Amics del Poble sahrauí de les Illes Balears vos convida a la:

CONFERÈNCIA AMINATOU HAIDAR: LLUITA EN EL SÀHARA OCCIDENTAL PELS DRETS HUMANS

6 de Juliol de 2009, a les 19 hores, al Il·lustre Col·legi d’Advocats de les Illes Balears,

Rambla dels Ducs de Palma, 10, Palma

AMINATOU HAIDAR, nascuda al 1967 a l’Aaiún (Sàhara Occidental), va ser detinguda per primera vegada al 1987 per participar en una manifestació pacífica contra l’ocupació marroquí del Sàhara Occidental. Va romandre desapareguda durant tres anys i set mesos, en els que va sofrir tortures i interrogatoris, vivint sense cap relació amb el mon exterior i en condicions infrahumanes.

Alliberada al 1991, va continuar la seva lluita contra les violacions dels Drets Humans en els territoris ocupats del Sàhara Occidental pel que va ser novament detinguda en varies ocasions. L’ultima vegada al 2005 desprès de ser apallissada durant una manifestació pacífica a favor de la independència en la ciutat ocupada de Smara. “Es un miracle que estigui viva” afirma Aminatou, que amb el seu testimoni i la seva veu representa la dignitat d’un poble que lluita per recuperar la independència.

Ha estat premiada en nombroses ocasions, entre les que es destaca: el Premi Juan María Bandrés a la Defensa del Dret d’Asil i la Solidaritat amb els refugiats (maig 2006). el premi “Silver Rose Award 2007” del Parlament Europeu (juliol 2007) i el premi “Robert F. Kennedy” pels Drets Humans (novembre 2008).

AMINATOU HAIDAR s’ha convertit en un dels símbols de la lluita del poble sahrauí pel seu dret a l’autodeterminació i a la independència. Té el suport de varies organitzacions, especialment Amnistia Internacional, Human Rights Watch, l’Organització Mundial contra la Tortura i el Comité de Ayuda a los Refugiados.

“¡PUEDEN MATARME, PERO NO A MIS CONVICCIONES!” (Aminatou Haidar)

Fuente: Associació d’Amics del Poble Sahrauí de les Illes Balears

Intervención de Ahmed Bujari el 16 de junio de 2009 ante el Comité Especial de los 24 (Naciones Unidas)

Ahmed BUJARI

Tlaxcala
27 de junio de 2009

Habla el Delegado del Frente Polisario ante Naciones Unidas

Sr. Presidente:

El Sahara Occidental sigue estando bajo la ocupación ilegal de Marruecos. Los esfuerzos emprendidos hasta ahora por la ONU con vistas a la culminación del proceso descolonizador del Territorio no han logrado el éxito deseado debido al rechazo actual de Marruecos al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación e independencia.

En 1990, cuando Marruecos aceptó el Plan de Arreglo aprobado por el Consejo de seguridad se había comprometido a cooperar con la ONU con vistas a la celebración de un referéndum de autodeterminación que permita al pueblo saharaui elegir entre la independencia y la integración en la potencia ocupante. La tarea le fue encomendada a la MINURSO que se instaló en el territorio el 6 de septiembre de 1991 tras la entrada en vigor el alto el fuego acordado por las dos partes.

Aquella aceptación de Marruecos dio lugar a una esperanza real para la solución justa y duradera del conflicto, sobre todo tras la retirada de Mauritania del conflicto en virtud del acuerdo de paz mauritano-saharaui de 1979. Marruecos confirmó dicha aceptación en 1997 al enviado personal del Secretario General, James Baker, cuando las dos partes firmamos los acuerdos de Houston, que el Consejo de seguridad había también aprobado.

No obstante, cuando todo estaba listo para una aplicación efectiva de dichos acuerdos, Marruecos rompió con el compromiso contraído, formulando dicha ruptura en una carta enviada en abril 2004 al Secretario general, donde le explicitaba que Marruecos no aceptaba ninguna solución que incluyera la opción de la independencia del Territorio.

A partir de ese año, viene intentando imponer a la comunidad intencional, a través de amigos influyentes dentro del Consejo de Seguridad, la llamada propuesta de autonomía, cuyo punto de partida consiste en considerar de antemano que el Sahara occidental forma parte integrante del territorio marroquí. El Consejo de Seguridad es consciente de que está ante una cuestión de descolonización en la agenda de la Asamblea General que no puede ser resuelta al margen o en contra de la doctrina establecida por las Naciones Unidas, que consideran que el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación e independencia es y debe continuar siendo el parámetro esencial para la solución del conflicto.

Resultaba evidente que ante la ruptura de Marruecos con el compromiso adquirido, la ausencia o la prolongada obstrucción de un proceso pacifico de solución traería consigo serios riesgos para la continuidad del alto el fuego.

En junio de 2007, el Consejo de Seguridad nos pidió a las dos partes que entablásemos negociaciones directas, sin precondiciones, para el logro de esa solución en el marco de ese parámetro esencial. Las negociaciones se iniciaron en junio de ese año en Manhasset, celebrándose la cuarta ronda en abril del 2008. Es ya conocido, Sr. Presidente, que no hubo progreso alguno. Las razones de ello estriban en el hecho de que Marruecos vino con una precondición que era simplemente inaceptable. En realidad no quería negociar sino más bien imponer su llamada propuesta de autonomía como la única solución posible. La presentaba como algo que hay que tomar o rechazar. No quería discutir la propuesta presentada por la parte saharaui, de la que había tomado nota el Consejo. En nuestra propuesta decimos que el pueblo saharaui debe tener la posibilidad de ejercer su derecho inalienable a la autodeterminación mediante referéndum que incluya todas las opciones reconocidas por la ONU en el contexto de las resoluciones 1514 y 1541 de la Asamblea General, lo que necesariamente debe incluir la opción de la independencia. Esta opción no es sólo algo irrenunciable sino que también fue una opción que Marruecos había ya aceptado cuando firmó el Plan de Arreglo y los Acuerdos de Houston. En nuestra propuesta decíamos también, que en caso de que la opción de independencia resultara ser la que el pueblo saharaui eligiese en ese referéndum, el F. Polisario estaría dispuesto a mirar mas allá del hecho y ofrecer a Marruecos la posibilidad de negociar las bases para una relación estratégica en los campos, económico, de seguridad, comercial, social , etc.

El rechazo de Marruecos a aceptar esta visión, basada no sólo en los criterios de las resoluciones de la ONU arriba mencionadas sino también en la lógica y el sentido común, es lo que causó que no haya habido progresos en esas negociaciones.

El Secretario General designó a un nuevo Enviado personal, el embajador Christopher Ross en agosto de 2008. El Sr. Ross no asumió oficialmente sus funciones hasta enero del 2009 debido al rechazo inicial de Marruecos.

En febrero de este año, el Sr Ross hizo una primera gira que lo condujo a la región, de la que dio cuenta en el informe presentado en abril 2009 por el Secretario General al Consejo de Seguridad. La misión del nuevo enviado personal es la de intentar reactivar las negociaciones iniciadas en Manhasset y propuso como etapa preliminar reuniones informales entre las dos partes. Hemos expresado nuestro apoyo al Enviado personal pero no sabemos por qué estas reuniones no han tenido lugar todavía.

II

Mientras tanto, Sr. Presidente, la situación sobre el terreno no invita al optimismo. Marruecos mantiene unas fuerzas de ocupación estimadas en 150 mil soldados. El territorio se encuentra dividido en dos partes por un vergonzoso muro protegido por esas fuerzas y 5 millones de minas anti persona. Como potencia ocupante, Marruecos intensifica día a día la explotación y comercialización con el mejor postor de los recursos naturales del país, principalmente los fosfatos y la pesca, al tiempo que intenta implicar a compañías extranjeras en la prospección petrolera dentro y en las aguas territoriales de nuestro país.

Esta actividad se hace en contravención flagrante de la legalidad internacional aplicable a un territorio objeto de un proceso de descolonización. El Comité Especial tiene algo y mucho que decir respecto a esta actividad. La gravedad de esta contravención es más que evidente cuando se tiene en cuenta que, según lo afirmó en su día el dictamen del Secretario General de la ONU encargado de Asuntos Jurídicos, Dr. Hans Corell, de 29 de enero 2002, Marruecos no es considerado por la ONU potencia soberana ni potencia administradora del Territorio. Estamos ante una explotación ilegal que se lleva a cabo por lo que la resolución 3437 de la Asamblea General llamó país “ocupante”.

La situación no invita tampoco al optimismo si analizamos la situación de los derechos humanos en las zonas ocupadas por Marruecos. Tal y como lo han confirmado los informes del Alto Comisario de la ONU para Derechos Humanos de octubre de 2007, de Human Right Watch de diciembre de 2008 y el informe de la Comisión Ad Hoc del Parlamento Europeo de febrero 2009, Marruecos viola los derechos humanos en el Sahara occidental. Todos estos informes, hechos por diferentes organismos no relacionados el uno con el otro, coinciden sin embargo en su evaluación al considerar que la violación de los derechos humanos por Marruecos tiene su origen en el hecho de que no se ha respetado el derecho a la autodeterminación. De otro lado, coinciden en la necesidad de que la ONU, a través de la MINURSO, ejerza el papel tradicional que todas las demás misiones de la ONU ejercen en relación a la observación y protección de los derechos humanos mientras el conflicto no llegue a una solución justa y duradera. El Secretario General de la ONU, en todos sus informes presentados al Consejo desde octubre del 2006, ha dejado constancia de su preocupación ante la situación de los derechos humanos en el territorio.

Varias delegaciones de países miembros no permanentes del Consejo de seguridad intentaron en el año 2008 y en el 2009, incluir en la resolución del Consejo de Seguridad una ampliación del mandato de la MINURSO para que englobe también la cuestión de los derechos humanos. Marruecos, con el apoyo de Francia, impidieron que esta tentativa noble fuera más allá de una mención a la “dimensión humana” del conflicto, hecho que desgraciadamente no hace más que consolidar la percepción de la existencia de una política de doble estándar que no beneficia la credibilidad del Consejo.

III

Sr. Presidente,

Han pasado más de cuatro décadas desde que la asamblea general adoptara en diciembre de 1960 la resolución 1514(XV) por la que las Naciones Unidas asumían la noble responsabilidad de asegurar que todos los pueblos y países bajo ocupación colonial ejerzan el derecho inalienable a la autodeterminación e independencia. El hecho de que la cuestión de la descolonización del Sahara Occidental siga inscrita en la agenda de este Comité la convierte en el símbolo vivo del fracaso de las Naciones Unidas en la asunción plena y efectiva de esa responsabilidad colectiva.

El pueblo saharaui fue colonizado por España desde 1884 a 1976. España, que había considerado el territorio como ‘una provincia española’, aceptaría a finales de los 60 el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación e independencia. Como ya tuve ocasión de revelarlo en las sesiones del seminario celebrado en mayo pasado en Saint Kits y Nevis, Marruecos había reconocido desde 1969, de forma reiterada, explícita y solemne ante este Comité y ante la Asamblea General el derecho del pueblo saharaui a la plena independencia.

La labor en este sentido desempeñada por el Comité, coronada por el informe de su misión visitadora despachada al Territorio saharaui en mayo de 1975, las múltiples resoluciones de la Asamblea General sobre el Sahara Occidental así como el dictamen del Tribunal de la Haya de octubre de 1975, que rechazaba de forma argumentada la validez de las pretensiones territoriales marroquíes sobre nuestro país, formaba todo ello un sólido cuerpo jurídico y político que debería haber salvaguardado el proceso descolonizador y guiarlo hacia su culminación natural mediante la accesión pacifica de nuestro país a su plena independencia.

Los Miembros del Comité Especial recuerdan lo que más tarde sucedió. España, la potencia administradora, abdicando en sus obligaciones asumidas ante las Naciones Unidas, había llamado a Marruecos y Mauritania para que los dos países invadieran, ocuparan y se repartieran nuestro país. Esto se consumó en los acuerdos de Madrid de 14 de noviembre de 1975. Nuestro pueblo fue obligado así a continuar su legítima lucha por la independencia nacional contra colonizadores esta vez venidos desde dentro de África. El colonialismo europeo se había retirado, pero lo habían reemplazado colonialismos africanos. No hay precedentes en los anales de la descolonización de esta terrible tragedia para África. Aun así, varios líderes africanos habían advertido contra esta amenaza a la seguridad e independencia del continente. De ahí la importancia que se otorgó al principio de la intangibilidad de las fronteras heredadas de la colonización en la Carta fundacional de la Organización de la Unidad Africana. El Tribunal de la Haya había concluido, como dije antes, que antes de la colonización española no hubo ningún lazo de soberanía territorial entre el Sahara Occidental y sus dos nuevos colonizadores. Este dictamen, más la inclusión del principio de intangibilidad de las fronteras en la Carta de la OUA, hacían que el intento mauritano-marroquí de anexionarse nuestra país fuese visto como un hecho de muy graves consecuencias para África.

Fue el Presidente de Mozambique, Samora Matchel, quien dijo que el “colonialismo no tiene color”. Ya, en 1960, con motivo de las reivindicaciones territoriales formuladas por Marruecos contra Mauritania, el Presidente Senghor de Senegal dijo, de manera acertada, que algunas naciones africanas habían adquirido la enfermedad del colonizador europeo. Más recientemente, el Presidente Mbeki de Sudáfrica dijo que constituye una vergüenza para África el hecho de que el pueblo saharaui no haya podido aún gozar de su derecho a la independencia.

IV

Señor Presidente,

Quizás alguien pueda decir que todo esto es sabido y que no conviene recordarlo para así poder mantener las conciencias dormidas. Es decir, aceptar en ultima instancia la noción de que el derecho a la autodeterminación de los pueblos en el marco de la descolonización agita las conciencias de algunos que llegan a decir en privado, y a veces no tan en privado, tras tal vez firmar o asegurarse la firma de un contrato aquí y allá de la mano de Marruecos, que ese derecho fundamental que hizo posible la configuración actual del mundo debería ceder en el caso del Sahara Occidental a la noción de lo “políticamente correcto” que propone Marruecos, es decir, la anexión pura de nuestro país, camuflada en una propuesta de autonomía.

El pueblo saharaui, asistido por la firme convicción en la legitimidad de su derecho a la libertad e independencia, y en la preeminencia de los principios y valores de la Carta de la ONU sobre los cantos de sirena de una cínica y peligrosa noción de realismo político, no renunciará a la realización plena de ese derecho. Estamos también convencidos de que la inmensa mayoría de los miembros de la ONU comparten este juicio y comparten la visión de que en una cuestión de descolonización tan clara como ésta, no puede haber excepción a la regla general que fue establecida por la resolución 1514 y que dio vida a este Comité.

Cierto es, Sr. Presidente, que el pueblo saharaui seguirá sufriendo, seguirá viendo como su desarrollo y su progreso están por ahora hipotecados por una ocupación anacrónica, injusta e injustificada. Es nuestro sufrimiento, pero es también vuestro fracaso como Naciones Unidas.

Este Comité puede y debe, a nuestro modesto juicio, reactivar su compromiso con la descolonización de la última colonia africana inscrita en su agenda. El Comité fue históricamente muy valiente frente a la persistencia de la colonización española del Sahara Occidental. No debe cejar en esa valentía, porque la descolonización del Sahara Occidental no ha concluido todavía. España se fue. En su lugar, vino Marruecos. La ONU no lo considera potencia soberana ni tampoco potencia administradora, pero este país se considera capaz de interferir, condicionar e incluso cambiar las posiciones de principio y las reglas mínimas de procedimiento de este Comité, como ocurrió, Sr. Presidente, en el reciente seminario. El pueblo saharaui no ha ejercido todavía su derecho a la autodeterminación y es por ello que la responsabilidad del Comité sigue siendo plena, como sigue siendo plena nuestra confianza en él y en la Comunidad internacional.

Muchas gracias

Nacido en Dajla (Sáhara Occidental), Ahmed Bujari es delegado del Frente Polisario saharaui ante Naciones Unidas.

Fuente: Tlaxcala

Los activistas saharauis de Derechos Humanos Salek Bazaid y Ahmed Sbai visitan el lunes Tenerife

Niños saharauis hacen la señal de la victoria

Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC)

NOTA DE PRENSA
26-06-2009

Los activistas saharauis de Derechos Humanos Salek Bazaid y Ahmed Sbai visitan el lunes Tenerife

Se trata del presidente y el secretario general de la Coordinadora de Defensa de los Presos Políticos Saharauis

Asociaciones de solidaridad, sindicatos y partidos de la Isla convocan una manifestación el 11 de julio en Santa Cruz “para evitar la guerra en el Sahara”

Santa Cruz de Tenerife- Los activistas saharauis de Derechos Humanos Salek Bazaid y Ahmed Sbai, presidente y secretario general de la Coordinadora de Defensa de los Presos Políticos Saharauis en las cárceles marroquíes, respectivamente, se encuentran de visita en Canarias desde hace unos días y llegarán el lunes a Tenerife, donde tienen previstos diversos encuentros con los medios de comunicación así como con el movimiento solidario canario y los ciudadanos de las Islas, informaron al Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC)

Bazaid, que fue condenado a 20 años de prisión, indultado, y posteriormente vuelto a condenar a otros 10 años de cárcel, y Sbai, que también pasó por las prisiones marroquíes por defender los Derechos Humanos en el Sahara y la autodeterminación del pueblo saharaui, también tienen previsto un acto abierto al público que tendrá lugar en el Centro de la Cultura Popular Canaria, en La Laguna , y que será retransmitido en directo por Radio San Borondón, a partir de las 20:00 horas.

Por otro lado, la Asociación Canaria de Amistad con el Pueblo Saharaui (ACAPS), los principales sindicatos de la provincia (Comisiones Obreras, UGT e Intersindical Canaria) y partidos políticos como Coalición Canaria o Alternativa Sí Se Puede han convocado una manifestación para el día 11 de julio en Santa Cruz de Tenerife bajo el lema “Evitemos la guerra en el Sahara”, anunciaron los organizadores al SCSC.

La marcha, que saldrá de la plaza Weyler de la capital tinerfeña a las 12:00 de la mañana, recorrerá las calles Méndez Núñez, El Pilar y Villalba Hervás para acabar en la plaza de La Candelaria , donde se leerá un manifiesto público en el que se recordará la necesidad de “evitar la intransigencia que podría desembocar en un nuevo conflicto armado a escasas cien millas del Archuipiélago”, adelantaron.

También se denunciará la “constante violación de los Derechos Humanos de la población saharaui en los territorios que ocupa Marruecos ilegalmente desde 1975” , se recordará la postura de algunos Gobierno de la UE , como el de España, que “colaboran activamente con el invasor y ocultan la realidad de la crueldad de su ocupación”, se exigirá “una mayor implicación y efectividad a las Naciones Unidas” y se alertará de nuevo sobre “el constante expolio de los recursos naturales del Sahara Occidental”. (SCSC)

Fuente: Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC)

Confirmada la condena a 15 años de cárcel a Yahya Mohamed El Hafed. Condenados otros 11 presos políticos saharauis

Poemario por un Sahara Libre
25 de junio de 2009

1.- INFORMACIÓN:

A.- Tribunal Penal de Agadir (Marruecos) 24/06/2009

JUICIO PENAL. (24/06/2009)

CONFIRMADA LA CONDENA A 15 DE PRISIÓN A YAHIA MOHAMED ELHAFED IAAZA

El Juicio de Apelación celebrado por el Tribunal de ocupación marroquí el 24 de junio de 2009, contra los defensores saharauis de derechos humanos conocidos internacionalmente por EL GRUPO DE MOHAMED YAHIA y AL GRUPO DE LOS TRES, acusados de participar en el fallecimiento de un policía marroquí en la ciudad de TanTan, ha confirmado íntegramente las sentencias condenatorias de todo el grupo, siendo la máxima la de YAHIA condenado a 15 AÑOS DE PRIVACIÓN DE LIBERTAD.

Las condenas son las siguientes:

GRUPO DE MOHAMED YAHIA

YAHYA MOHAMED ELHAFED IAAZA, de 43 años, Condenado a 15 años de privación de libertad

MAHMUD EL BERKAUI, de 26 años, Condenado a 4 años de privación de libertad

SALMI MOHAMED, de 34 años, Condenado a 4 años de privación de libertad

NAJEM BOUBA, de 27 años, Condenado a 4 años de privación de libertad

MAYARA MOUJAHED, de 33 años, Condenado a 4 años de privación de libertad

LAHCEN LEFKIR, de 28 años, Condenado a 4 años de privación de libertad

SALAM CHARAFI, de 28 años, Condenado a 4 años de privación de libertad

ABDELGHANI BANI, de 30 años, Condenado a 4 años de privación de libertad

OMAR LEFKIR, de 22 años, Condenado a 1 años de privación de libertad

GRUPO DE LOS TRES

Estos tres saharauis defensores de derechos humanos inicuamente fueron condenados a 2 años de privación de libertad, y en el Juicio de Apelación fueron agravadas sus condenas a dos años más de prisión, para igualar así a los “otros compañeros”, según estimaba el Procurador del Rey, al considerar que debían agravarse las condenas lo mayor posibles para estos jóvenes a los que consideró “separatistas”

HASSAN KHALAD, Condenado a 4 años de privación de libertad

ALI BUAMOUD, Condenado a 4 años de privación de libertad

ELMAHJUB AILLAL, Condenado a 4 años de privación de libertad

Breve Resumen de la Vista:

Ø A lass 09:10 h. de la mañana del Miércoles 24 de Junio de 2009 en la Corte de Apelación de Agadir, se inicia la sesión de los diversos Juicios

Ø Los Abogados de la Defensa de los presos saharauis comienzan a ser llamados e identificados por el Presidente del Tribunal a las 10´10.

Ø En ese momento el abogado de la acusación solicita que se acumule este juicio con otro señalado para el día 1 de julio contra los presos saharauis defensores de derechos humanos HASSAN KHALAD, ALI BUAMOUD Y ELMAHJOUB AILLAL, condenados en primera instancia por los mismos hechos, a dos años de prisión.

Esta petición se plantea por primera vez siendo completamente desconocida para los Abogados de la Defensa de los Saharauis imputados y presos, como para los propios presos saharauis y sus familiares. El Procurador del Rey manifestó su máxima satisfacción y acuerdo con dicha solicitud y el Tribunal aceptó la petición sin admitir réplica ni queja alguna de las Defensas, y acordó señalar como hora de inició de las sesiones de los Juicios de Apelación contra los 12 saharauis defensores de derechos humanos a las 15:30 horas del mismo día 24 de junio de 2009.

Ø A las 15:00h. acudimos nuevamente a la sede de la Corte de Apelación de Agadir y comprobamos una fuerte presencia policial, tanto en las afueras de edificio judicial como en su interior y en la Sala en la que se iban a desarrollar los Juicios, Aproximadamente unos 8 furgones policiales y otros tantos vehículos policiales y militares rodeaban toda la zona.

Ø La Sala de Vistas de la nueva Corte de Apelación de Agadir estaba completamente llena con familiares de los presos, activistas, y juristas. Todos los hombres y mujeres saharauis que accedieron a la Sala tuvieron que atravesar un férreo control policial, siendo sometidos a revisiones por parte de las fuerzas policiales y teniendo que dejar su documentación en poder de la policía.

Ø A las 15:40h. entran en la Sala los 3 primeros presos coreando consignas a favor de la libertad del Sáhara Occidental, la Autodeterminación y vítores a favor del Frente Polisario y representando el signo de la victoria con sus manos. Van ataviados con vestimenta saharaui, la típica dahrá y son custodiados por numerosos policías quienes les empujan hacia al foro en el que deberán permanecer.

Ø Posteriormente entran en la Sala todo el GRUPO DE YAHIA, 9 presos políticos saharauis restantes, coreando también los eslóganes a favor de la Autodeterminación del Sáhara Occidental, del Pueblo saharaui, llegando a unirse el propio público asistente a los vítores en el momento de entrar Yahia, quien requería la ayuda de dos de los presos para poderse desplazarse.

Ø El Presidente del Tribunal recriminó duramente esta actitud de los presos, y a continuación procedió a la identificación de los imputados, continuando el mismo Presidente en la realización del interrogatorio de la acusación.

Ø En cuanto a las declaraciones de los presos se destaca destacar la dureza del Presidente al dirigirse a ellos y preguntarles, recriminándoles continuamente e impidiéndoles expresarse libremente, cercenándoles de forma permanente el uso de la palabra, y no permitiendo que sus alegatos fueran concluidos, cortándoles en el primer momento con amenazas y de forma contundente.

Ø Todos los presos saharauis declararon haber sido torturados por la policía durante su cautiverio, llegando a mostrar LHCEN LEFKIR quemaduras de cigarrillos en sus brazos, a petición del propio Procurador del Rey que negaba las torturas y le exigió una prueba evidente de ellas, y LHCEN se la mostró. NAJEM BOUBA Y MAHMOUD EL BERKAOUI denunciaron una vez más haber sido violados en la prisión, y el Procurado en ningún momento consideró la necesidad de investigar sus denuncias.

Ø La única prueba de cargo es un informe policial suscrito días posteriores por la policía de la ciudad saharaui ocupada de El Aaiún, y no por la policía de Tan Tan, lugar en el que presuntamente acontecieron los hechos.

Ø Varios de los imputados afirmaron no encontrarse en el lugar de los hechos, Tan Tan, teniendo en su poder documentación que lo acreditaba , no siendo la misma admitida por el Tribunal, ni en el juicio de instancia ni en el presente de la Apelación, considerando el Presidente del Tribunal a solicitud del Procurador del Rey “que el Informe (atestado) policial es la única verdad, que la policía no miente nunca, y su palabra no puede ser sometida a contradicción, no declarando nunca la policía en las vistas de los Juicios”

Ø Los imputados reiteraron su nula participación en los hechos que se le imputaban, e insistían que fueron detenidos varios días después de acontecer los presuntos hechos, en sus domicilio, que la policía fue a buscarles directamente porque son conocidos en la ciudad de TanTan por defender la Autodeterminación del Pueblo Saharaui, y por su lucha por la Paz.

Ø Los abogados de la defensa, Abdallah Chellouk, Aantar Elwafi, Hassan Benman y Taha Abdelmonaim, sostuvieron:

- Que el Juicio tenía carácter político y mencionaron la presencia de Juristas Observadores Internacionales en la Sala para comprobar los abusos y la forma de actuar de la justicia marroquí contra los presos políticos saharauis

Argumentan la falta absoluta de pruebas de cargo y la inconsistencia de que doce personas sean los responsables de la muerte por una pedrada de un policía marroquí

- Que Los doce condenados son miembros de diversas Asociaciones de Defensa de los Derechos Humanos y de la Autodeterminación del Sáhara Occidental.

- Reiteraron las denuncias por las torturas que han sufrido y siguen siendo sometidos los presos políticos saharauis por la policía marroquí, así como por las condiciones inhumanas de encarcelamiento en las que se encuentran, exigiendo que se les reconozca su status de presos de conciencia y se les aplique la legislación internacional al respecto

Ø El Procurador del Rey (Ministerio Fiscal) interesó que se incrementasen las penas de prisión a todos los presos por haber asesinado a un policía mientras ejercía funciones propias de su cargo durante una manifestación.

Ø Concluida la intervención del Procurador del Rey, se dan por concluido los Juicios, retirándose el Tribunal a deliberar.

Ø A las 22:45 horas, el Tribunal reaparece nuevamente en la Sala para dar lectura a la sentencia en presencia de los presos políticos saharauis, de sus Defensas, sus familiares, los Juristas Observadores Internacionales, y un amplio despliegue policial y militar armados.

Al ser leída la sentencia confirmando todas las sentencias condenatorias, la población saharaui comenzó a increpar al Tribunal alegando su falta de competencia sobre los saharauis, y exigiendo justicia, exigiendo en un desesperado grito la acción de la comunidad internacional y de la ONU en la protección y defensa de sus legítimos derechos como Pueblo y como seres humanos.

En el exterior del edificio judicial se inició por la población saharaui presente (más de 200 personas) una manifestación que duró varias horas.

Abogados de la Defensa: HASSAN BENEMANN, CHALOUK ABDALAMI, ANTAR ELOUFAI, TAHA ABDERRAMAN

Estuvieron presentes en el acto del Juicio, entre otros:

Familiares de los presos políticos saharauis.

Representantes de Asociaciones y Comités Saharauis: ASVDH, CODAPSO, CSPROM, CDSPPM, CODESA, ODS

Asistieron como Juristas Observadores Internacionales: Doña Gemma Arbesú Sancho (Abogada – Consejo General de la Abogacía Española), D. GUSTAVO A. GARCÍA MARTEL (Abogada – Consejo General de la Abogacía Española), Doña MERIAN DERKAOUI (jurista francesa), Don ASFARI ENNAÂMA.

Fuente: Poemario por un Sahara Libre